捥ぎ取る
Other forms:
Reading
捥 ぎ 取 る
Meaning
- godan verbtransitive verbto pluck off (esp. by twisting), to pick, to break off, to tear off
- godan verbtransitive verbto wrest (away from), to wrench free, to snatch (away)
- erringen
- wegnehmen, entreißen
- pflücken
- lecsíp, leszakít, letép, letépdes, csipeget, csipked, eszeget, gondosan kiválaszt, gondosan megválogat, kikeres, kipiszkál, kiszemel, leszed, szedeget, váj
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 捥ぎ取るもぎとるmogitoru |
Negative | Loading... 捥ぎ取らないもぎとらないmogitoranai |
Past | Loading... 捥ぎ取ったもぎとったmogitotta |
Past negative | Loading... 捥ぎ取らなかったもぎとらなかったmogitoranakatta |
Te form | Loading... 捥ぎ取ってもぎとってmogitotte |
Tai form | Loading... 捥ぎ取りたいもぎとりたいmogitoritai |
Volitional | Loading... 捥ぎ取ろうもぎとろうmogitorou |
Imperative | Loading... 捥ぎ取れもぎとれmogitore |
Passive | Loading... 捥ぎ取られるもぎとられるmogitorareru |
Conditional | Loading... 捥ぎ取ったらもぎとったらmogitottara |
Provisional conditional | Loading... 捥ぎ取ればもぎとればmogitoreba |
Causative | Loading... 捥ぎ取らせるもぎとらせるmogitoraseru |
Potential | Loading... 捥ぎ取れるもぎとれるmogitoreru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 捥ぎ取りますもぎとりますmogitorimasu |
Negative | Loading... 捥ぎ取りませんもぎとりませんmogitorimasen |
Past | Loading... 捥ぎ取りましたもぎとりましたmogitorimashita |
Past negative | Loading... 捥ぎ取りませんでしたもぎとりませんでしたmogitorimasendeshita |
Te form | Loading... 捥ぎ取りましてもぎとりましてmogitorimashite |
Tai form | Loading... 捥ぎ取りたいですもぎとりたいですmogitoritaidesu |
Volitional | Loading... 捥ぎ取りましょうもぎとりましょうmogitorimashou |
Imperative | Loading... 捥ぎ取ってくださいもぎとってくださいmogitottekudasai |
Passive | Loading... 捥ぎ取られますもぎとられますmogitoraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The policeman wrested a gun from the murderer.Le policier a arraché une arme au meurtrier.Полицейский вырвал пистолет у убийцы.