拵える
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- Ichidan verb
- Ichidan verb #v1
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
拵 える 拵 える
Meaning
- usually written using kana aloneIchidan verbtransitive verbto make, to manufacture
- maken, in elkaar steken, fabriceren, knutselend maken, vervaardigen, bereiden, in elkaar flansen
- bouwen, construeren, opbouwen, optrekken
- voorbereiden, prepareren, arrangeren, toebereiden, toebereidselen treffen, zich klaarmaken voor, zich gereedmaken voor
- inzamelen, ophalen, vergaren, verschaffen, voorzien, leveren {Het lijdend voorwerp van dit werkwoord is meestal een woord dat naar geld, financiële middelen, fondsen, etc. verwijst.}
- verzinnen, uitvinden, verdichten, fingeren, bedenken, uitdenken, fantaseren, uit zijn duim zuigen
- zich opkleden, zich mooi aankleden, zijn beste kleren aantrekken, zijn beste pak aantrekken
- zijn toilet maken, zich opknappen, zich mooi maken, make-up aanbrengen, het uiterlijk verzorgen
- fabriquer, faire
- machen, herstellen, anfertigen, bauen, herstellen, machen, anfertigen, fabrizieren
- bilden, bauen, konstruieren
- vorgeben, simulieren, vorspiegeln, vortäuschen
- -tat, -tet, házi gyártmány, megteremt, teremt, tesz vmivé, válik belőle
- 1) изготовлять, делать; приготовлять; готовить, 2) наряжаться, принаряжаться, 3) выдумывать, сочинять, фабриковать; подделывать
- narediti, zgraditi, dati (nečemu) obliko
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1567390
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F-qe
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 拵えるこしらえるkoshiraeru |
Negative | Loading... 拵えないこしらえないkoshiraenai |
Past | Loading... 拵えたこしらえたkoshiraeta |
Past negative | Loading... 拵えなかったこしらえなかったkoshiraenakatta |
Te form | Loading... 拵えてこしらえてkoshiraete |
Tai form | Loading... 拵えたいこしらえたいkoshiraetai |
Volitional | Loading... 拵えようこしらえようkoshiraeyou |
Imperative | Loading... 拵えろこしらえろkoshiraero |
Passive | Loading... 拵えられるこしらえられるkoshiraerareru |
Conditional | Loading... 拵えたらこしらえたらkoshiraetara |
Provisional conditional | Loading... 拵えればこしらえればkoshiraereba |
Causative | Loading... 拵えさせるこしらえさせるkoshiraesaseru |
Potential | Loading... 拵えられるこしらえられるkoshiraerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 拵えますこしらえますkoshiraemasu |
Negative | Loading... 拵えませんこしらえませんkoshiraemasen |
Past | Loading... 拵えましたこしらえましたkoshiraemashita |
Past negative | Loading... 拵えませんでしたこしらえませんでしたkoshiraemasendeshita |
Te form | Loading... 拵えましてこしらえましてkoshiraemashite |
Tai form | Loading... 拵えたいですこしらえたいですkoshiraetaidesu |
Volitional | Loading... 拵えましょうこしらえましょうkoshiraemashou |
Imperative | Loading... 拵えてくださいこしらえてくださいkoshiraetekudasai |
Passive | Loading... 拵えられますこしらえられますkoshiraeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 長いわずらいで彼は借金をこさえた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- His long sickness ran him into debt.