悩ます
Reading
悩 ます
Meaning
- godan verbtransitive verbto afflict, to torment, to harass, to molest
- pijnigen, pijn doen lijden, kwellen
- last bezorgen, lastig vallen, ontrieven, overlast aandoen, vervelen, hinderen, irriteren, ergeren, plagen
- harceler, importuner, tracasser
- quälen, plagen, belästigen
- kínoz, szomorít, gyötör, bosszant, molesztál, zaklat
- мучить, тяготить
- mučiti, delati skrbi {komu}, gorje povzročati, bridkost zadajati, užalostiti, prizadeti
- molestar, fastidiar, importunar, preocupar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1469840
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fm2Q
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 12
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 悩ますなやますnayamasu |
Negative | Loading... 悩まさないなやまさないnayamasanai |
Past | Loading... 悩ましたなやましたnayamashita |
Past negative | Loading... 悩まさなかったなやまさなかったnayamasanakatta |
Te form | Loading... 悩ましてなやましてnayamashite |
Tai form | Loading... 悩ましたいなやましたいnayamashitai |
Volitional | Loading... 悩まそうなやまそうnayamasou |
Imperative | Loading... 悩ませなやませnayamase |
Passive | Loading... 悩まされるなやまされるnayamasareru |
Conditional | Loading... 悩ましたらなやましたらnayamashitara |
Provisional conditional | Loading... 悩ませばなやませばnayamaseba |
Causative | Loading... 悩まさせるなやまさせるnayamasaseru |
Potential | Loading... 悩ませるなやませるnayamaseru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 悩ましますなやましますnayamashimasu |
Negative | Loading... 悩ましませんなやましませんnayamashimasen |
Past | Loading... 悩ましましたなやましましたnayamashimashita |
Past negative | Loading... 悩ましませんでしたなやましませんでしたnayamashimasendeshita |
Te form | Loading... 悩ましましてなやましましてnayamashimashite |
Tai form | Loading... 悩ましたいですなやましたいですnayamashitaidesu |
Volitional | Loading... 悩ましましょうなやましましょうnayamashimashou |
Imperative | Loading... 悩ましてくださいなやましてくださいnayamashitekudasai |
Passive | Loading... 悩まされますなやまされますnayamasaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- そんなささいなことで私を悩まさないでくれ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Don't bother me with such trifles.Ne m'ennuyez pas avec de pareils détails.