広める
Reading
広 める
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto spread, to propagate, to popularize, to disseminate
- Ichidan verbtransitive verbto broaden, to extend, to widen, to enlarge
- uitbreiden, verruimen, verbreden, vergroten, expanderen, extenderen, {veroud., lit.t.} spreiden
- verspreiden, verbreiden, uitdragen, bekendmaken, propageren
- diffuser, répandre, propager, populariser, disséminer
- élargir, étendre, prolonger, agrandir
- verbreitern, erweitern, ausweiten
- verbreiten, allgemein bekannt machen, in allgemeinen Gebrauch bringen
- kiszélesít, szélesít, tágít, tágul, elharapódzik, propagál, tért nyer, tovaterjed
- 1) расширять, 2) распространять, пропагандировать, 3) знакомить (с чем-л.); объявлять (о чём-л.)
- ensanchar, propagar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1278460
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E4H8
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 31
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 広めるひろめるhiromeru |
Negative | Loading... 広めないひろめないhiromenai |
Past | Loading... 広めたひろめたhirometa |
Past negative | Loading... 広めなかったひろめなかったhiromenakatta |
Te form | Loading... 広めてひろめてhiromete |
Tai form | Loading... 広めたいひろめたいhirometai |
Volitional | Loading... 広めようひろめようhiromeyou |
Imperative | Loading... 広めろひろめろhiromero |
Passive | Loading... 広められるひろめられるhiromerareru |
Conditional | Loading... 広めたらひろめたらhirometara |
Provisional conditional | Loading... 広めればひろめればhiromereba |
Causative | Loading... 広めさせるひろめさせるhiromesaseru |
Potential | Loading... 広められるひろめられるhiromerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 広めますひろめますhiromemasu |
Negative | Loading... 広めませんひろめませんhiromemasen |
Past | Loading... 広めましたひろめましたhiromemashita |
Past negative | Loading... 広めませんでしたひろめませんでしたhiromemasendeshita |
Te form | Loading... 広めましてひろめましてhiromemashite |
Tai form | Loading... 広めたいですひろめたいですhirometaidesu |
Volitional | Loading... 広めましょうひろめましょうhiromemashou |
Imperative | Loading... 広めてくださいひろめてくださいhirometekudasai |
Passive | Loading... 広められますひろめられますhiromeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 旅行は人の視野を広める。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Travel broadens one's horizons.Voyager élargit l'horizon.Reisen erweitert den Horizont.Viajar nos amplia os horizontes.Путешествия расширяют кругозор.Viajar amplía los horizontes.
- Japanese sentence
- 彼らはキリストの福音を全世界に広めた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- They spread the Gospel all over the world.