勝つ
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- godan verb
- Godan verb with 'tsu' ending #v5t
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Other forms:
Reading
Meaning
- godan verbintransitive verbto win, to gain victory
- winnen, overwinnen, overtreffen, superieur zijn in iets, de overhand krijgen
- être victorieux, gagner
- gewinnen, siegen
- győz
- побеждать (кого-л.), 1) побеждать, одолевать (кого-л.); одерживать победу (над кем-л.), выигрывать (в чём-л.); нанести поражение (кому-л.), 2) превосходить (кого-л.), брать верх (над кем-л.); преобладать
- zmagati, nadvladati, premagati
- ganar, ganar, vencer
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 勝つ
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1346150
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FIpm
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 28
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 勝つかつkatsu |
Negative | Loading... 勝たないかたないkatanai |
Past | Loading... 勝ったかったkatta |
Past negative | Loading... 勝たなかったかたなかったkatanakatta |
Te form | Loading... 勝ってかってkatte |
Tai form | Loading... 勝ちたいかちたいkachitai |
Volitional | Loading... 勝とうかとうkatou |
Imperative | Loading... 勝てかてkate |
Passive | Loading... 勝たれるかたれるkatareru |
Conditional | Loading... 勝ったらかったらkattara |
Provisional conditional | Loading... 勝てばかてばkateba |
Causative | Loading... 勝たせるかたせるkataseru |
Potential | Loading... 勝てるかてるkateru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 勝ちますかちますkachimasu |
Negative | Loading... 勝ちませんかちませんkachimasen |
Past | Loading... 勝ちましたかちましたkachimashita |
Past negative | Loading... 勝ちませんでしたかちませんでしたkachimasendeshita |
Te form | Loading... 勝ちましてかちましてkachimashite |
Tai form | Loading... 勝ちたいですかちたいですkachitaidesu |
Volitional | Loading... 勝ちましょうかちましょうkachimashou |
Imperative | Loading... 勝ってくださいかってくださいkattekudasai |
Passive | Loading... 勝たれますかたれますkataremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- この病気に勝てる人は少ない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Niet veel overleven deze ziekte.Not many survive this disease.Peu survivent à cette maladie.Wenige überleben diese Krankheit.Pocos sobreviven a esta enfermedad.