先立つ
Reading
先 立 つ
Meaning
- godan verbintransitive verbto lead, to take the lead (in doing something)
- godan verbintransitive verbto precede, to go before, to take precedence
- godan verbintransitive verbto die before (esp. one's spouse, parents, etc.)
- godan verbintransitive verbto be a prerequisite
- aanvoeren, leiden, leiding geven (aan)
- voorafgaan, voorgaan, precederen, vooropgaan, aan het hoofd gaan
- {fig.} een eerste vereiste zijn
- vooroverlijden, vooraf, vroeger sterven
- vorangehen, an der Spitze stehen, vorausgehen
- früher sterben (als die Eltern)
- elöl megy, elöl van, ólmoz, ólommal fed, ólommal tölt, ólommal zár, rábír, ritkítva szed, sorközt tágít, vezet vhova, vezet, vezető szerepe van, visz vhova, elsőbbsége van
- стоять (идти) впереди; предшествовать
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1388680
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FTCI
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 26
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 先立つさきだつsakidatsu |
Negative | Loading... 先立たないさきだたないsakidatanai |
Past | Loading... 先立ったさきだったsakidatta |
Past negative | Loading... 先立たなかったさきだたなかったsakidatanakatta |
Te form | Loading... 先立ってさきだってsakidatte |
Tai form | Loading... 先立ちたいさきだちたいsakidachitai |
Volitional | Loading... 先立とうさきだとうsakidatou |
Imperative | Loading... 先立てさきだてsakidate |
Passive | Loading... 先立たれるさきだたれるsakidatareru |
Conditional | Loading... 先立ったらさきだったらsakidattara |
Provisional conditional | Loading... 先立てばさきだてばsakidateba |
Causative | Loading... 先立たせるさきだたせるsakidataseru |
Potential | Loading... 先立てるさきだてるsakidateru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 先立ちますさきだちますsakidachimasu |
Negative | Loading... 先立ちませんさきだちませんsakidachimasen |
Past | Loading... 先立ちましたさきだちましたsakidachimashita |
Past negative | Loading... 先立ちませんでしたさきだちませんでしたsakidachimasendeshita |
Te form | Loading... 先立ちましてさきだちましてsakidachimashite |
Tai form | Loading... 先立ちたいですさきだちたいですsakidachitaidesu |
Volitional | Loading... 先立ちましょうさきだちましょうsakidachimashou |
Imperative | Loading... 先立ってくださいさきだってくださいsakidattekudasai |
Passive | Loading... 先立たれますさきだたれますsakidataremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- スミスさんは奥さんに先立たれた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Mr Smith was bereaved of his wife.Мистер Смит потерял жену.
- Japanese sentence
- このミーティングの目的は、1月の商品企画会議に先立ち、新製品のプランを考えることです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
- Japanese sentence
- おごりは破滅に先立つ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Pride comes before a fall.Hochmut kommt vor dem Fall.O orgulho antecede a queda.