備わる
Reading
備 わる
Meaning
- godan verbintransitive verbto be furnished with, to be provided with, to be equipped with
- godan verbintransitive verbto be possessed of, to be endowed with, to be gifted with
- godan verbintransitive verbto be among, to be one of
- uitgerust zijn met, ingericht zijn met, geoutilleerd zijn met, toegerust zijn met, voorzien zijn van, geëquipeerd zijn met
- bezitten, begaafd zijn met, begiftigd zijn met, bedeeld zijn met, gezegend zijn met
- être doté de, être doué de, posséder
- versehen sein mit …, ausgestattet sein mit …
- besitzen, haben
- ((редко) 供わる) ((о себе тк.) 具わる), : …が~, 1) быть снабжённым (обеспеченным) (чем-л.), 2) обладать, быть одарённым (наделённым) (чертой характера и т. п.); быть врождённым, 3) входить (в группу лиц), быть в числе (кого-л.)
- biti opremljen z, imeti
- estar dotado de, estar equipado, estar equipado con, estar dotado de
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1596640
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GFzg
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 22
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 備わるそなわるsonawaru |
Negative | Loading... 備わらないそなわらないsonawaranai |
Past | Loading... 備わったそなわったsonawatta |
Past negative | Loading... 備わらなかったそなわらなかったsonawaranakatta |
Te form | Loading... 備わってそなわってsonawatte |
Tai form | Loading... 備わりたいそなわりたいsonawaritai |
Volitional | Loading... 備わろうそなわろうsonawarou |
Imperative | Loading... 備われそなわれsonaware |
Passive | Loading... 備わられるそなわられるsonawarareru |
Conditional | Loading... 備わったらそなわったらsonawattara |
Provisional conditional | Loading... 備わればそなわればsonawareba |
Causative | Loading... 備わらせるそなわらせるsonawaraseru |
Potential | Loading... 備われるそなわれるsonawareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 備わりますそなわりますsonawarimasu |
Negative | Loading... 備わりませんそなわりませんsonawarimasen |
Past | Loading... 備わりましたそなわりましたsonawarimashita |
Past negative | Loading... 備わりませんでしたそなわりませんでしたsonawarimasendeshita |
Te form | Loading... 備わりましてそなわりましてsonawarimashite |
Tai form | Loading... 備わりたいですそなわりたいですsonawaritaidesu |
Volitional | Loading... 備わりましょうそなわりましょうsonawarimashou |
Imperative | Loading... 備わってくださいそなわってくださいsonawattekudasai |
Passive | Loading... 備わられますそなわられますsonawararemasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The instinct for survival is innate.L'instinct de survie est inné.Der Überlebenswille ist angeboren.El instinto de supervivencia es innato.
- Japanese sentence
- このホテルには体育館とプールが備わっている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Dit hotel heeft een sportzaal en een zwembad.This hotel has a gym and a swimming pool.В этой гостинице есть спортзал и бассейн.