一旦
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- archaic
- Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- usually written using kana aloneadverbonce
- usually written using kana aloneadverbfor a short time, briefly, temporarily
- archaicnounone morning
- {in combinatie met een conditionalis} eens, (als) eenmaal
- in een kort tijdsinterval, in korte tijd, in een wip, ineens
- une fois
- pour le moment, pour l'instant, temporairement
- un matin
- einmal, vorläufig, zunächst, kurzzeitig
- ein Morgen, ein Tag
- ideiglenesen
- раз, если
- una vez, por un momento, una mañana, temporalmente, una mañana
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 一旦
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1164650
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EcVq
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- いったん着地した怪物は、瞬間ふたたび跳躍して私の頭上にいた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head.Après avoir atterri une fois, le monstre a sauté à nouveau et s'est trouvé au-dessus de ma tête.Ahogy földet ért, a szörny rögtön ugrott, és a fejem fölé került.
- Japanese sentence
- いったんしたことは元どおりにならない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Wat gebeurd is, is gebeurd.What is done cannot be undone.Ce qui est fait ne peut pas être défait.Geschehen ist geschehen.Ami megtörtént, nem tudjuk nem megtörténtté tenni.O feito, feito está.Что сделано, то сделано.Lo que está hecho no se puede deshacer.