Forum



popularparticleabbreviationinterjectionKansai-ben

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
particle
particle #prt
abbreviation
An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
interjection
Spoken or written expressions of emotion. #int
Kansai-ben
Words specific of the Kansai dialect, spoken in the Kansai area, where there are cities like Kyoto or Osaka. #ksb

Reading

Meaning

    • interjection
      hey, listen, look, say
      • particle
        now, ..., well, ..., I tell you!, you know
        • particle
          wow, ooh
          • Kansai-benparticle
            right?, isn't it?, doesn't it?, don't you?, don't you think?
            • {…~} {vraagt instemming of formuleert nadruk}
              • {…~} {uitroeppartikel} hoe …!, wat een …!, zeg, hé, hei, nou {= tussenwerpsel om iemands aandacht te trekken, instemming te vragen of nadruk te leggen}, {nadrukpartikel in het midden of op het einde van een zin}
                • hé, zeg {interjectie ter aanduiding dat men iemands aandacht vraagt, of dat men iemand uitnodigt of aanspreekt}
                  • hè, toch?, (vind je) niet?, zeg nou zelf {interjectie ter aanduiding dat men een bevestiging verwacht}
                    • {…~} {attributief partikel}
                      • {…~} {drukt tijd, plaats uit}
                        • {…~} {verbodspartikel}
                          • {…~} {bevelspartikel}
                            • {…~} {drukt een milde assertie uit}
                              • {…なさい, ください, ちょうだい~} {drukt een mild bevel uit}
                                • {…~} {vraagt instemming of formuleert nadruk}
                                  • {…~} {uitroeppartikel} hoe …!, wat een …!
                                    • {…~} {drukt een voornemen of wens uit}
                                      • {…~} {drukt een uitnodiging of verzoek uit}, {nadrukpartikel in het midden of op het einde van een zin}, {sandhivariant van wa は na n ん}
                                          • satzabschließende Partikel (dient der Verstärkung od. drückt ein Verbot aus), Partikel der Verstärkung od. des Verbots (nicht nach masu)
                                                  • 1) (воскл. частица:), 2) (межд.:), не (при запрещении)
                                                      • partícula usada al final de la frase para reforzar el sentido de lo dicho o para pedir conformidad al interlocutor

                                                          Collocations and expressions using な

                                                          ならない
                                                          cannot help (feeling)
                                                          なければならない
                                                          have to do
                                                          なりに
                                                          in one's own way or style
                                                          なりふり構わぬ
                                                          with no regard to appearances
                                                          なの
                                                          that's the way it is
                                                          なので
                                                          because
                                                          なはれ
                                                          do ...
                                                          ナポリを見てから死ね
                                                          see Naples and die
                                                          ナポリを見て死ね
                                                          see Naples and die
                                                          ならでは
                                                          distinctive of
                                                          ならともかく
                                                          it's different when ... but
                                                          ならぬ
                                                          is not
                                                          ならぬ堪忍するが堪忍
                                                          to endure what is unendurable is true endurance
                                                          なりけり
                                                          auxiliary verb indicating the speaker's personal recollection or something they've heard (e.g. "was", "wasn't it?", "is said to have ...", etc.)
                                                          なりふり構わず
                                                          with no regard to appearances
                                                          なす術もない
                                                          having no choice
                                                          なりを潜める
                                                          to quieten down
                                                          なるべく早く
                                                          as soon as possible
                                                          なんくるない
                                                          don't worry, be happy
                                                          なんざあ
                                                          et cetera
                                                          なんざましょ
                                                          what is it?
                                                          なんだかんだ言っても
                                                          no matter what anyone says
                                                          なんたらかんたら
                                                          something or other
                                                          なんちゃって
                                                          just kidding
                                                          なんちゃら
                                                          something
                                                          なんてね
                                                          just kidding
                                                          なんて言っても
                                                          after all is said and done
                                                          なんて目じゃない
                                                          it's not a problem
                                                          なんまんだぶ
                                                          I sincerely believe in Amitabha
                                                          なんもかんも
                                                          anything and everything
                                                          なお良い
                                                          still better
                                                          ないか
                                                          won't
                                                          ナイスジョーク
                                                          nice joke
                                                          ナイスチョイス
                                                          nice choice
                                                          ないでは居られない
                                                          feel compelled to
                                                          ないと行けない
                                                          have to (verb)
                                                          ないと行けません
                                                          have to (verb)
                                                          ないに等しい
                                                          next to nothing
                                                          ない交ぜにする
                                                          to blend (e.g. fact and fiction)
                                                          ない事には
                                                          unless (you do something)
                                                          ない内に
                                                          before it becomes (verb)
                                                          ない物だらけ
                                                          plenty of nothing
                                                          ない訳にはいかない
                                                          cannot avoid (doing)
                                                          なお一層
                                                          further
                                                          なあれ
                                                          may (it) be so
                                                          なくても良い
                                                          need not
                                                          なくなり次第
                                                          as soon as it runs out
                                                          なくはない
                                                          not without
                                                          なさいます
                                                          to do
                                                          なさいませ
                                                          do ...
                                                          なさります
                                                          to do
                                                          なされます
                                                          to do
                                                          なして
                                                          forming
                                                          なしで済ます
                                                          to do without
                                                          なし得る
                                                          to be able to do
                                                          なすった
                                                          did
                                                          なすって
                                                          doing
                                                          なす角
                                                          formed angle
                                                          Advertisement

                                                          Extended information

                                                          Example sentences