List: 1Q84

Wordpopular  noun  noun (generic)  statistics 

• quiver, quaver, flutter
• statistical fluctuation

Wordpopular  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to compromise, to meet halfway
• to step up to, to walk up to, to approach

Wordpopular  JLPT N1  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  transitive verb  Buddhism 

• to perceive, to sense, to become aware, to notice, to detect, to discern
• to understand, to comprehend, to realize
• to attain enlightenment

Wordpopular  rarely used kanji form  search-only kanji form  noun  noun (generic) 

• simile, metaphor, allegory, parable

Wordpopular  noun  noun (generic) 

• spice

Wordpopular  JLPT N2  noun  noun (generic)  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic) 

• real thing, original, actual

Wordusually written using kana alone  expression 

• having said that, on the other hand, (but) then, (but) still

Wordnoun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  transitive verb 

• complete denial, complete disavowal, total negation

Wordpopular  noun  noun (generic) 

• adviser, advisor, consultant

Wordpopular  JLPT N1  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  transitive verb 

• to explain, to preach, to advocate
• to persuade, to prevail upon, to reason with, to urge (someone to do)