List: idiomatic expression

idiomatic expression  expression  い adjective  adjective (generic) 

• not to be spoken of in the same breath, cannot be compared, defying all comparison, bearing no comparison, not a same-day discussion

idiomatic expression  expression  Ichidan verb  verb (generic) 

• to hoist one's sail when the wind is fair, to get one's time to shine

idiomatic expression  expression  い adjective  adjective (generic) 

• harmless but pointless, neither bad nor good

search-only kanji form  idiomatic expression  expression 

• temptation one can't resist, setting a wolf to mind the sheep, trusting a cat with milk

rarely used kanji form  search-only kanji form  idiomatic expression  expression 

• the heat is off, things calm down, the excitement dies down

idiomatic expression  expression  Ichidan verb  verb (generic) 

• to be extremely cautious, to be as sure as sure can be, to make assurance doubly sure

idiomatic expression  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する 

• boasting of one's humility

search-only kanji form  idiomatic expression  expression  Ichidan verb  verb (generic) 

• to have one's kindness taken advantage of, give him an inch and he'll take a mile, to lend out the eaves but have one's whole house taken
• to have a favor returned with spite

idiomatic expression  expression 

• rushing to one's doom, (like a) moth flying into the flame

idiomatic expression  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

• to have one's knees be about to give way