List: colloquial

search-only kanji form  polite language  noun  noun (generic)  colloquial  slang  な adjective  adjective (generic) 

• water, (drinking) water, (glass of) water
• night entertainment business, nightlife worker, hostess
• racy, titillating, sexy, suggestive

rarely used kanji form  colloquial  usually written using kana alone  pronoun 

• I, we

な adjective  adjective (generic)  noun  noun (generic)  noun (prefix)  colloquial  computing  noun taking the genitive case particle の  abbreviation  printing  photography 

• covering, filled in, gapless, all over
• complete, total
• cliched, clichéd, hackneyed, corny, predictable
• plaintext
• solid printing, solid typesetting
• contact print

colloquial  い adjective  adjective (generic) 

• totally uninteresting

colloquial  usually written using kana alone  な adjective  adjective (generic) 

• seemingly good, (of) good appearance, looking good

colloquial  usually written using kana alone  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to bungle, to make things awkward

colloquial  interjection 

• yeah, yeah, whatever, sure
• yes, sure, gotcha
• hello
• giddy-up, gee-up, giddap

noun  noun (generic)  colloquial 

• instantaneous water heater, on-demand water heater
• irritable person, hot-tempered person

colloquial  expression  adverb 

• no need to guess, certainly

colloquial  abbreviation  usually written using kana alone  い adjective  adjective (generic) 

• embarrassing