List: colloquial
Words not used in formal speech, writing or paralinguistics.
colloquial ใ adjective adjective (generic) interjection
- noisy, loud
- annoying, troublesome, tiresome, persistent, importunate
- fussy, finicky, picky, particular, nagging, fastidious, bossy
- shut up, be quiet
colloquial noun noun (generic)
- backup boyfriend, man kept as a backup marriage partner
colloquial noun noun (generic)
- merits and demerits, pros and cons, advantages and disadvantages
colloquial noun noun (generic)
- wearing a face mask solely to avoid upsetting others (during the COVID-19 pandemic), wearing a mask to not stand out
colloquial noun noun (generic) noun taking the genitive case particle ใฎ adjective (generic)
- having completed no schooling beyond elementary school, elementary school graduate
abbreviation colloquial noun noun (generic)
- Common Test for University Admissions
colloquial expression noun noun (generic)
- the dreaded 3rd week (in the life of a newborn; when some previously quiet babies suddenly turn colic)
colloquial particle
- only, merely, nothing but, no more than
colloquial jocular, humorous term noun noun (generic)
- male office worker who does not go straight home after work (but instead hangs around bars, cafรฉs, pachinko parlours, etc.)
search-only kanji form colloquial noun noun (generic)
- being friend-zoned, being regarded by someone as a nice person but not as a potential romantic partner