List: Hokkaido-ben

Words specific of the Hokkaido dialect, spoken in Hokkaido, where there are cities like Sapporo, Hakodate or Asahikawa.

  • Showing 1 - 10 of 17 words for the list Hokkaido-ben. #hob
θ¦ͺ爢 γŠγ‚„γ˜ oyaji

popular  gikun or jukujikun  familiar language  noun  noun (generic)  Hokkaido-ben 

  • one's father, one's old man, dad, pops
  • middle-aged (or older) man, old man, geezer
  • one's boss
  • proprietor (of a restaurant, store, etc.), landlord
  • grizzly bear
緩い ゆるい yurui

popular  JLPT N2  い adjective  adjective (generic)  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

  • loose
  • lenient, lax
  • gentle (curve, slope, etc.)
  • slow, weak
  • soft, not firm
  • difficult, hard
めっぱ meppa

noun  noun (generic)  Hokkaido-ben 

  • sty (on the eyelid)
γŠη„Όγ γŠγ‚„γ oyaki

usually written using kana alone  food, cooking  noun  noun (generic)  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

  • oyaki, fried round wheat or buckwheat flour cake with various fillings
  • imagawayaki, thick pancake containing bean jam, served hot
γͺまら namara

adverb  Hokkaido-ben 

  • very much, really, extremely
キックラセンキ kikkurasenki

noun  noun (generic)  Hokkaido-ben 

  • strained back, slipped disk, lumbosacral strain
εŠε―θ‡­γ„ はんかくさい hankakusai

usually written using kana alone  い adjective  adjective (generic)  Hokkaido-ben 

  • foolish, stupid
けょっけ chocchi

adverb  Hokkaido-ben 

  • a little, a bit, slightly
小っけゃこい けっけゃこい chicchakoi

usually written using kana alone  い adjective  adjective (generic)  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

  • small, little
γ„γšγ„ izui

い adjective  adjective (generic)  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

  • unpleasant, uncomfortable
Advertisement